The Brothers In Arms - World of Warcraft Index du Forum The Brothers In Arms - World of Warcraft
Le forum de "The Brothers In Arms" sur Archimonde
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Dico officiel de WoW

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    The Brothers In Arms - World of Warcraft Index du Forum -> The Brothers In Arms - World of Warcraft -> Le DICO de WoW
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Dorelei
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Sep 2008
Messages: 54
Localisation: Mittelbronn (57 Moselle)

MessagePosté le: Dim 28 Sep - 09:25 (2008)    Sujet du message: Dico officiel de WoW Répondre en citant

voilà, je n'ai fait que "pomper" ce lexique mais ça peut tjrs aider :

add =>> un add est un monstre supplémentaire non prévu qui s'en prend à vous
afk =>> "away from keyboard", c'est lorsqu'on quitte le pc pour un moment (ex : je me mets afk, je vais pisser)
aggro =>> avoir l'aggro, c'est avoir le monstre ou boss qui s'acharne sur soi (ex : prend l'aggro, je vais crever !)
BC =>> Burning Crusade
boubou =>> bouclier (d'un guerrier, shaman ou paladin) ou bien le sort boulier d'un prêtre
buff =>> sort permettant d'améliorer les attributs d'un joueur (force, résistances, etc...)
CaC =>> corps à corps (combat rapproché)
cast =>> sort (un "caster" est donc un lanceur de sort)
CD =>> "cooldown" délai avant de pouvoir réutiliser un sort
cheater =>> tricheur (ex : tain t'es trop cheaté toi !)
craft =>> objet fabriqué grâce à une profession (ex : les armes/armures des forgerons ou potions/elixirs des alchimistes)
debuff =>> baisse des caractéristiques par magie / perte des buff
dot =>> dégâts sur la durée (ex : les malédictions des démonistes)
dps =>> dégâts par secondes
drop/loot =>> objet que lâche un boss (ex : ouééé j'ai dropé l'épée du millenium ardent !)
droprate =>> taux de drop d'un monstre pour un certain objet
farming =>> tuer des monstres afin de droper un objet bien précis (ex : yes, après deux heures de farm, j'ai enfin eu l'anneau du grand lapin verdoyant)
fear =>> "peur", sort qui effraie et qui fait courir dans tous les sens
flooder =>> remplir l'écran avec des messages n'ayant aucun sens
fufu =>> mode furtif (invisible)
gg =>> good game (bien joué !)
heal =>> soigner
instance =>> il s'agit d'un donjon ou d'une aire extérieure qui est privée. Aucun autre joueur, à moins qu'il ne fasse partie de votre groupe, ne peut y entrer et combattre à vos côtés. Les instances permettent d'acquérir des objets puissants, des armes et des armures (on les a en tuant les boss)
ig =>> In Game : Dans le jeu
irl =>> In Real Life : Dans la vie réelle
item =>> objet
lag =>> ralentissement important du jeu (les monstres et joueurs semblent se téléporter, tout semble immobile puis tout bouge d'un seul coup...).
lvl =>> "level" -> niveau
MJ =>> Maître du Jeu
mdr/lol =>> mort de rire !! (en gros c'est marrant quoi)
nerf =>> c'est lorsque les développeurs brident une classe car jugée trop forte (c'est fait à la demande des joueurs)
ninja/ninjaloot =>> essayer de prendre un item sans la permission des autres joueurs du groupe
np/no pb =>> no problem/pas de problème
noob =>> débutant (on dit généralement que les boulets sont des noob)
osef =>> on s'en fout
omg =>> oh my god!
omfg =>> variante de omg, oh my fucking god!
OS / One Shot =>> tuer un monstre/adversaire en un seul coup
PA =>> puissance d'attaque
pk ? =>> pourquoi ?
pet =>> familier
po =>> pièce d'or
proc =>> pourcentage de réalisation d'un sort ou objet (% des chance quand toucher quoi)
pve/jce =>> "player vs environment"/"joueur contre environnement" -> combat contre les monstres (instances, quêtes, farmage de mobs...)
pvp/jcj =>> "player vs player"/"joueur contre joueur" -> combat contre les autres joueurs (champs de batailles, arènes...)
pull =>> attirer un monstre vers le groupe
raid =>> attaque à grande échelle, avec beaucoup de joueurs
re =>> rebonjour
repop =>> réapparition d'un monstre
reroll =>> deuxième personnage. En général les joueurs 70 se font chier et refont un personnage...
rez =>> résurection / ressuciter
root =>> enraciner (le sort du druide "sarments")
RP =>>rôle-play
rush =>> se dit d'une action faite rapidement, le bourinnage par excellence (ex : on traverse tout Orgrimar en monture et on fonce sur Baltor !)
skill =>> compétence
stuff =>> équipement
stun =>>étourdir. Ne pas confondre avec "assomer" du voleur. Lorsque un personnage est stun, il ne peut absolument rien faire.
tank =>> personnage dont le rôle est de prendre tous les dégats, en particulier en instance contre les boss. Le plus souvent ce sont les guerriers qui tankent.
taunt =>> prendre l'aggro (un sort de taunt est un sort qui prend l'aggro)
tg =>> ta gueule
tp =>> téléporter/téléporteur (ex : stp tp moi à hurlevent)
ty =>> merci
wipe =>> se dit quand tout le groupe meurt (généralement en catastrophe)
whisper =>> chuchoter
wtf =>> "what's the fuck?" (qu'est ce qui ce passe ?)
xp =>> expérience
++ =>> aurevoir

Abréviations d'instances

AQ20 =>> Les Ruines d'Ahn Qiraj
AQ40 =>> Le Temple d'Ahn Qiraj
BRD =>> Blackrock Depth (Profondeurs de Blackrock)
BT =>> Temple Noir
BWL =>> Black Wing Lair (Repaire de l'Aile Noire)
MM =>> Mortemines
HT =>> Hache Tripe
Lams =>> Cavernes des Lamentations
Pic Inf/Sup =>> Pic Inférieur/Supérieur
MC =>> Molten Core (Coeur du Magma)
Naxx =>> Naxxramas
RF =>> Gouffre de Ragefeu
Scholo =>> Scholomance
SM =>> Monastère Ecarlate
Strath =>> Stratholme
UBRS =>> Upper Blackrock Spire
WC =>> Caverne des Lamentations
UD =>> Uldaman
ZA =>> Zul'aman
ZF =>> Zul'Furrak
ZG =>> Zul'Gurub

Abréviations de villes/régions

BB =>> Booty Bay = Baie du Butin
Darna =>> Darnassus
IF =>> IronForge = Forgefer
Ogri / Orgri =>> Orgrimmar
OT =>> Outreterre
SW =>> StormWind = Hurlevent
TB =>> Thunder Bluff = Foudrepique (pitons du tonnere)
UC =>> UnderCity = La Fossoyeuse
Xroad =>> la croisée des chemins, devenue "La Croisée"

_________________
Administrateur du forum
Maître de la Guilde

"Plutôt que de maudire les ténèbres, allumons un chandelle, si petite soit-elle..."


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim 28 Sep - 09:25 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
alnaïrr


Hors ligne

Inscrit le: 23 Sep 2008
Messages: 7
Localisation: La France?

MessagePosté le: Jeu 2 Oct - 01:13 (2008)    Sujet du message: Dico officiel de WoW Répondre en citant

je préfère le dico moins officiel... lol
_________________
un con qui marche, va plus loin que deux intellectuels qui pense.

cogitez la dessus, vous m'en dirais des nouvelles :p.

Alnaïrr


Revenir en haut
Kaneth


Hors ligne

Inscrit le: 02 Oct 2008
Messages: 6
Localisation: CH

MessagePosté le: Dim 5 Oct - 16:31 (2008)    Sujet du message: Dico officiel de WoW Répondre en citant

Je croyais que gg ça voulait dire gut gemacht Very Happy

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur ICQ MSN
Dorelei
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Sep 2008
Messages: 54
Localisation: Mittelbronn (57 Moselle)

MessagePosté le: Lun 6 Oct - 09:30 (2008)    Sujet du message: Dico officiel de WoW Répondre en citant

chacun le voit de son propre pays, mais le résultat est le même^^
Malheureusement il n'existe pas encore le YPLFAL !!!

(Ya Pas Le Feu Au Lac)   Mort de Rire

Ok, je Arrow
_________________
Administrateur du forum
Maître de la Guilde

"Plutôt que de maudire les ténèbres, allumons un chandelle, si petite soit-elle..."


Revenir en haut
Kaneth


Hors ligne

Inscrit le: 02 Oct 2008
Messages: 6
Localisation: CH

MessagePosté le: Lun 6 Oct - 18:48 (2008)    Sujet du message: Dico officiel de WoW Répondre en citant

Okay

Justement si y a pas le feu au lac alors on est pas pressé pour le dire ^^


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur ICQ MSN
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 22:35 (2018)    Sujet du message: Dico officiel de WoW

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    The Brothers In Arms - World of Warcraft Index du Forum -> The Brothers In Arms - World of Warcraft -> Le DICO de WoW Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | créer forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
World of Warcraft phpBB template "WoWMoonclaw01" created by MOONCLAW/MAËVAH(EU-Sinstralis/EU-Illidan) (v1.05) - http://www.wowcr.net/templates
© World of Warcraft and Blizzard Entertainment are trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. wowcr.net is in no way associated Blizzard Entertainment.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com